Studio Trevisan: servizi multilingua per comunicare con il mondo
Lo Studio Trevisan opera con un team interno ed esterno forte di una quarantina di traduttori e interpreti selezionati nelle varie lingue, ciascuno dei quali con una provata esperienza nel proprio settore di competenza.
La nostra riconosciuta rapidità e precisione, anche in presenza di grandi volumi di lavoro, ci hanno permesso di costruire nel tempo rapporti professionali duraturi con importanti realtà italiane ed internazionali.
Mettere in comunicazione il mondo è sempre stata la nostra unica passione.
I nostri servizi
Solo traduzioni, dal 1987
Lo Studio Trevisan è in grado di eseguire, con la necessaria competenza, traduzioni in lingua e in italiano che vanno dal comunicato stampa ai documenti per appalti, e dal sito internet ai video sottotitolati, senza trascurare i servizi di traduzione simultanea per conferenze e congressi.
Aree di competenza
traduzione di testi tecnici, legali, contratti e appalti, manualistica
traduzioni editoriali (comunicati stampa, articoli, siti web)
asseverazioni e legalizzazioni (CTU Pavia)
corsi di inglese tecnico
servizi multimediali
Lingue
Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, olandese, greco, bulgaro, romeno, ungherese, ceco, slovacco, sloveno, polacco, serbo, croato, ucraino, russo, lituano, lettone, estone, finlandese, svedese, danese, norvegese, cinese, giapponese, arabo, e altre ancora.
