Durante este seminario se analizarán estrategias para promover la inclusión y la igualdad en actividades y eventos culturales, tomando como referencia a la población gitana en la ciudad de Jerez y a la población inmigrante en la isla de Gozo.
Lugar: Jerez de la Frontera (España)
Fecha: 5-6 de octubre de 2025
Durante este evento cultural se realizarán diversas actividades culturales en Gozo, incluyendo la ceremonia de hermanamiento con el municipio de Jerez de la Frontera.
Lugar: Gozo (Malta)
Fecha: 14–15 de noviembre de 2025
Durante este evento cultural se realizarán diversas actividades culturales en Jerez de la Frontera, incluyendo la ceremonia de hermanamiento con el municipio de Victoria, capital de Gozo.
Lugar: Jerez de la Frontera (España)
Fecha: 23–24 de febrero de 2026
Durante este taller se desarrollarán estrategias para analizar cómo promover la igualdad a través de la cultura, basándose en la experiencia adquirida durante el desarrollo de este proyecto de hermanamiento, y se definirán propuestas para continuar el trabajo futuro entre ambas ciudades.
Lugar: Gozo (Malta)
Fecha: 25–26 de mayo de 2026
Introducción
El Seminario de Inclusión celebrado los días 5 y 6 de octubre de 2025 en el Conjunto Monumental del Alcázar de Jerez forma parte del Proyecto Culture PIE (Promoción de la Inclusión y la Equidad a través de la Cultura), cofinanciado por la Unión Europea mediante el programa CERV-2024-CITIZENS-TOWN-T, y promovido por el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo. Este encuentro se enmarca en el proceso de hermanamiento entre las ciudades de Jerez de la Frontera (España) y Victoria (capital de Gozo, Malta), ambas candidatas a Capital Europea de la Cultura 2031, y está concebido para situar la inclusión y la equidad como elementos centrales en la selección de dichas ciudades.
El seminario reunió a representantes institucionales, académicos y miembros de la sociedad civil de ambas regiones, con el objetivo de fortalecer el entendimiento mutuo, promover la inclusión social y desarrollar estrategias culturales compartidas que reflejen los valores de igualdad, diversidad y cooperación europea. Aproximadamente 120 participantes de ambas ciudades asistieron al seminario.
Objetivos
El seminario fue diseñado con los siguientes objetivos principales:
Promover el entendimiento mutuo y la cooperación entre las comunidades de Jerez y Gozo en relación con la inclusión del pueblo gitano y de las poblaciones migrantes.
Crear un espacio de reflexión y cocreación de futuras iniciativas conjuntas sobre inclusión y diversidad en el marco de la Unión Europea.
Desarrollo del Seminario
El programa se desarrolló durante dos días, combinando presentaciones académicas, testimonios institucionales y experiencias prácticas, junto con actividades culturales destinadas a fomentar la interacción entre las delegaciones de ambos países.
3.1 Primer Día – Domingo, 5 de octubre
La sesión inaugural estuvo presidida por:
María José García Pelayo, Alcaldesa de Jerez de la Frontera
Brian Azzopardi, Alcalde de Victoria
Gustavo Cordero Bueso, Presidente del Ateneo de Jerez
Fabian Galea, Responsable de Fondos Europeos y Locales del Consejo Regional de Gozo
A continuación, Patricio Pérez Pacheco, Coordinador General del proyecto, presentó el Proyecto Culture PIE, destacando la importancia de la cultura como herramienta de cohesión social e inclusión, principios considerados esenciales en la selección de ciudades como Capitales Europeas de la Cultura.
Las intervenciones posteriores de Javier J. Jiménez Royo (Doctor en Antropología Social por la Universidad de Sevilla y actualmente docente en la Universidad de Valladolid) y Francisco Agarrado (Presidente de la Fundación Secretariado Gitano de Jerez) ofrecieron un marco teórico y práctico sobre la situación de la comunidad gitana en Jerez, identificando avances en sensibilización, educación e integración social, así como la necesidad de seguir reforzando la igualdad de oportunidades, especialmente para las mujeres gitanas.
La jornada concluyó con un debate y actividades de intercambio cultural entre las delegaciones de Jerez y Gozo.
3.2 Segundo Día – Lunes, 6 de octubre
La segunda jornada se centró en las poblaciones migrantes, sus logros, desafíos y experiencias de integración.
La presentación conjunta de Marcela Iglesias Onofre (Profesora de Sociología y Vicerrectora de Internacionalización) y Siham Zebda (Profesora de Derecho Internacional Público y Coordinadora del Máster en Cultura de Paz, Conflictos, Educación y Derechos Humanos), ambas docentes de la Universidad de Cádiz, analizó la migración desde una perspectiva multinivel y multidisciplinar, destacando tres áreas principales de trabajo:
Gobernanza multinivel (Unión Europea, Estado, Comunidades Autónomas y municipios)
Bidireccionalidad e implicación de la sociedad de acogida
Importancia de las organizaciones de la sociedad civil para una integración efectiva
El Centro de Acogida de Inmigrantes (CEAIN) estuvo representado por Gema Lozano Prieto (Responsable de Protección Internacional) y Macarena García Martínez (Responsable de Intervención Social), quienes compartieron más de tres décadas de experiencia ofreciendo apoyo integral a migrantes y poblaciones vulnerables en Jerez. Su labor incluye programas de acogida, empleo, vivienda, educación, formación, asistencia jurídica y sensibilización, logrando resultados significativos en integración laboral y social.
El seminario finalizó con la lectura de conclusiones por parte de Patricio Pérez Pacheco y una declaración final conjunta reafirmando el compromiso de ambas ciudades con la inclusión, la equidad y la cooperación cultural.
Principales Conclusiones
De las presentaciones, debates y aportaciones se extrajeron las siguientes conclusiones:
4.1 Compromiso Institucional
Las administraciones locales de Jerez y Gozo han demostrado su voluntad de trabajar conjuntamente en proyectos de inclusión social y cultural.
Se destacó la necesidad de una coordinación multinivel entre la Unión Europea, los Estados, las regiones y los municipios para evitar políticas de integración fragmentadas. Las políticas culturales deben concebirse como herramientas de transformación social y no únicamente como actividades recreativas.
4.2 Papel de la Sociedad Civil
Las organizaciones de la sociedad civil y las ONG desempeñan un papel fundamental en la implementación de políticas inclusivas, actuando como puente entre la administración y la ciudadanía.
Se reconoce la labor de organizaciones como CEAIN y la Fundación Secretariado Gitano por complementar la acción pública y crear redes de apoyo comunitario, junto con numerosas asociaciones participantes de España y Malta (Ateneo, asociaciones culturales, grupos de teatro, scouts, clubes deportivos, grupos de danza y folclore, etc.).
4.3 Perspectiva Intercultural e Igualdad de Género
La interculturalidad se considera el modelo más eficaz de integración, basado en la bidireccionalidad, el respeto mutuo y la interacción positiva entre culturas. La inclusión de género es esencial, especialmente en comunidades vulnerables como la gitana y la migrante.
Es necesario reforzar la participación de las mujeres en los espacios de decisión cultural y social.
4.4 Retos Identificados
Falta de recursos financieros y humanos a nivel local para implementar políticas inclusivas eficaces.
Necesidad de evaluar y actualizar las estrategias existentes para garantizar resultados medibles. Reforzar la educación intercultural, el acceso a la vivienda y el empleo digno como pilares de la inclusión.
4.5 La Cultura como Motor de Inclusión
La cultura debe entenderse como un motor de cohesión y empoderamiento comunitario, facilitando el diálogo entre diferentes identidades y procedencias.
Las actividades culturales de hermanamiento entre Jerez y Gozo deben diseñarse con un enfoque inclusivo, participativo y sensible al género, integrando la diversidad como un valor positivo.
Resultados Esperados y Próximos Pasos
Diseño conjunto de actividades culturales inclusivas entre las ciudades hermanadas, basadas en los aprendizajes del seminario.
Creación de un Comité Directivo y un Comité Ejecutivo para coordinar las acciones preparatorias de eventos culturales.
Publicación de las descripciones de los eventos y de este documento de conclusiones en la página web del proyecto.
Consolidación de un espacio permanente de cooperación entre el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo en materia de inclusión y cultura.
Conclusión Final
El Seminario de Inclusión Jerez–Gozo permitió un diálogo profundo y constructivo entre instituciones, investigadores y sociedad civil. Reafirmó que la cultura, entendida desde la interculturalidad, la equidad y la participación ciudadana, es una herramienta esencial para construir comunidades más justas y cohesionadas. Asimismo, subrayó que los principios de inclusión y equidad deben ocupar un lugar central en la selección de las ciudades Capitales Europeas de la Cultura.
El Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo se comprometieron a continuar colaborando en proyectos conjuntos que promuevan la inclusión social y la diversidad cultural dentro del marco europeo, reforzando la importancia de promover la inclusión y la equidad a través de la cultura y apoyando la candidatura de Jerez y Victoria a Capital Europea de la Cultura 2031.
Explora cómo CulturePie transforma la cultura organizacional a través de soluciones innovadoras. Conoce nuestro enfoque único para potenciar equipos y mejorar el ambiente laboral. ¡Únete a la revolución cultural con CulturePie!
El proyecto está cofinanciado por la Unión Europea a través del programa CERV-2024-CITIZENS-TOWN-T, y es implementado por el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo. Este encuentro forma parte del proceso de hermanamiento entre las ciudades de Jerez de la Frontera (España) y Victoria (capital de Gozo, Malta), ambas candidatas a Capital Europea de la Cultura 2031, y tiene como objetivo garantizar que la inclusión y la equidad sean elementos centrales en la selección de estas ciudades.
La realización de estas actividades y eventos culturales en Gozo contó con la participación de representantes institucionales y organizaciones de la sociedad civil de ambas regiones, con el fin de fortalecer el entendimiento mutuo, promover la inclusión social y desarrollar estrategias culturales compartidas que reflejen los valores de igualdad, diversidad y cooperación europea. Aproximadamente 150 participantes de ambas ciudades tomaron parte en las actividades (250 en el acto de hermanamiento), asistiendo a las reuniones y eventos celebrados en Gozo en el marco del proyecto.
Objetivos
El encuentro fue diseñado con los siguientes objetivos principales:
Fortalecer los lazos culturales y el entendimiento mutuo entre las comunidades de Gozo y Jerez.
Celebrar e intercambiar tradiciones culturales, patrimonio y expresiones artísticas como medio para fomentar la identidad y la unidad europea.
Incrementar el conocimiento de los participantes sobre el patrimonio cultural de Gozo (en esta fase) y de Jerez (en futuras actividades).
Desarrollo del programa de actividades y eventos culturales en Gozo
El Consejo Regional de Gozo ofreció actividades dirigidas a compartir el patrimonio natural y cultural de Gozo con la ciudadanía de Jerez, así como otras iniciativas centradas en el patrimonio inmaterial que promueven la inclusión y la integración de la población migrante residente en la isla. En particular, el proyecto hizo uso de actividades musicales y folclóricas tradicionales de Gozo, abordando cuestiones como la igualdad de género, el empoderamiento de las mujeres y la integración de las personas migrantes.
Las actividades y encuentros fomentaron la expresión cultural y acercaron a ambas comunidades, reforzando la inclusión y la equidad como valores fundamentales no solo del proceso de hermanamiento, sino también como principios esenciales en la selección de las Capitales Europeas de la Cultura.
Además, se celebró la ceremonia oficial de hermanamiento entre la ciudad de Jerez y Rabat Città–Victoria (Gozo), sentando las bases para una futura cooperación cultural. Un evento recíproco tendrá lugar en Jerez en el mes de febrero.
3.1 Primer día – Viernes, 14 de noviembre de 2025 – Patrimonio y tradición compartidos
La primera jornada se centró en la exploración de la identidad cultural y patrimonial de Gozo, junto con su patrimonio inmaterial gastronómico, musical y folclórico. El Consejo Regional de Gozo y varias asociaciones culturales y sociales organizaron visitas a lugares emblemáticos de la isla.
09:30 – Bienvenida y recepción de la delegación del Ateneo de Jerez
10:00 – Identidad cultural y patrimonial de Gozo
Visitas a:
· Templos de Ġgantija, considerados entre los monumentos más antiguos del mundo (c. 3600–2500 a.C.).
· Santuario de Ta’ Pinu, santuario nacional iniciado en 1920, destacado por su estilo neorrománico y su monumentalidad.
· Parque Natural de Dwejra, un enclave geológico único con acantilados, formaciones rocosas y el Mar Interior conectado al mar abierto mediante un túnel natural.
13:00 – Almuerzo en el Restaurante Teatro Astra
16:00 – Identidad cultural y patrimonial de Gozo (continuación)
Visitas a:
· Cueva de Calipso y Bahía de Ramla, asociadas a la leyenda de Ulises.
· Bahía y pueblo pesquero de Xlendi, en la costa oeste.
21:00 – Patrimonio inmaterial: gastronomía, música y folclore
· Cena en el Restaurante Teatro Aurora con espectáculo folclórico tradicional de Gozo.
3.2 Segundo día – Sábado, 15 de noviembre de 2025 – Ceremonia de hermanamiento e intercambio cultural
La segunda jornada se centró en el descubrimiento del patrimonio histórico y cultural de Victoria, capital de Gozo, y en la celebración de la ceremonia oficial de hermanamiento. Los alcaldes y autoridades municipales firmaron el acuerdo en un espacio público, permitiendo una amplia participación ciudadana. El acto institucional estuvo acompañado por una actuación cultural del alumnado de la Escuela de Música de la Banda Municipal La Stella, un proyecto inclusivo que integra tanto a residentes gozitenses como migrantes.
Durante las visitas a los Teatros Astra y Aurora, los participantes conocieron el trabajo de diversas organizaciones sociales y culturales, especialmente aquellas centradas en la inclusión de personas migrantes: grupos scouts de Victoria; clubes de fútbol (S.K. Victoria Wanderers, Oratory Youth F.C., Victoria Hotspurs F.C., Shamrock Stars); el Oratorio Don Bosco; coros de Victoria (Laudate Pueri, Gaulitanus, Urbanus); y cuatro grupos folclóricos con sede en Victoria.
El programa fortaleció los vínculos comunitarios y permitió analizar las prácticas inclusivas desarrolladas por las asociaciones locales.
09:00 – Recorrido a pie por Victoria (Rabat Città-Victoria)
Visitas a:
· Centro histórico: Basílica de San Jorge, La Ciudadela, Catedral de la Asunción.
11:30 – Visita al Teatru Aurora
· Presentación a cargo de representantes de las principales organizaciones artísticas.
12:30 – Visita al Teatro Astra
· Presentación a cargo de representantes de las principales organizaciones sociales.
13:00 – Almuerzo en Coffee Break (Victoria)
17:30 – Recepción oficial por parte del Ayuntamiento de Jerez
· Visita a la sede administrativa de Rabat Città-Victoria.
19:00 – Ceremonia oficial de hermanamiento
· Firma de la carta de hermanamiento, seguida de una recepción, evento cultural en la Plaza de la Independencia y recepción de clausura.
Principales conclusiones
4.1 Un proceso de intercambio cultural en desarrollo
El encuentro en Gozo constituye una etapa estratégica del Proyecto Culture PIE y forma parte de un proceso dinámico y progresivo de cooperación. Da continuidad al seminario de inclusión celebrado previamente en Jerez.
4.2 Cumplimiento de los objetivos de esta fase
El programa fortaleció los lazos culturales, fomentó el intercambio de tradiciones y amplió el conocimiento sobre el patrimonio compartido. Se destacaron buenas prácticas en igualdad, integración de migrantes y participación ciudadana.
4.3 Fortalecimiento de la sociedad civil
La participación activa de asociaciones confirmó la importancia de la sociedad civil en las políticas locales de inclusión y en la implicación ciudadana en torno a los valores europeos.
4.4 El hermanamiento como herramienta de cooperación
La firma del acuerdo marca el inicio de una relación institucional estable, que continuará en Jerez en febrero, reforzando las candidaturas de ambas ciudades a Capital Europea de la Cultura 2031.
Conclusión general
Tras esta etapa en Gozo, el Proyecto Culture PIE se consolida como un ejemplo significativo de cooperación cultural europea centrada en la inclusión, la equidad y la cultura como motores de transformación social. Las actividades desarrolladas y las previstas para los próximos meses confirman el compromiso de ambas ciudades con la construcción de una alianza cultural duradera basada en la cooperación, el intercambio de buenas prácticas y los valores europeos compartidos, abriendo nuevas oportunidades de colaboración entre las organizaciones de Jerez y Victoria.
Explora cómo CulturePie transforma la cultura empresarial con soluciones digitales innovadoras. Descubre herramientas que impulsan la colaboración y el compromiso en tu equipo. Únete a la revolución cultural con CulturePie.
1. Introducción
Los actos culturales y la ceremonia oficial de hermanamiento en Jerez de la Frontera tuvieron lugar los días 20 y 21 de febrero de 2026. Las sesiones de trabajo se celebraron el 20 de febrero en el Alcázar de Jerez y el Ateneo de Jerez, mientras que la ceremonia oficial tuvo lugar el 21 de febrero en el Claustro de Santo Domingo.
Estas actividades se enmarcan en el Proyecto Culture PIE (Promoción de la Inclusión y la Equidad a través de la Cultura), cofinanciado por la Unión Europea y promovido por el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo.
Los actos forman parte del proceso de hermanamiento entre Jerez de la Frontera (España) y Victoria (Gozo, Malta), con el objetivo de promover la inclusión y la equidad a través de la cultura.
Reunieron a representantes institucionales y asociaciones sociales y culturales de ambas regiones para fortalecer el entendimiento mutuo, fomentar la inclusión y desarrollar estrategias culturales compartidas alineadas con los valores europeos. Alrededor de 300 personas asistieron a la ceremonia, mientras que las reuniones de asociaciones reunieron a 150 participantes por la mañana y más de 120 por la tarde.
2. Objetivos
El encuentro tuvo como objetivo fortalecer la cooperación y el entendimiento mutuo entre Jerez y Gozo, promover la inclusión —especialmente entre las comunidades romaníes y migrantes— y fomentar el intercambio cultural para desarrollar iniciativas conjuntas alineadas con los valores europeos de diversidad, identidad y unidad.
3. Desarrollo del programa de actividades culturales y actos en Jerez de la Frontera
Jerez de la Frontera acogió actividades centradas en cómo promover la inclusión y la igualdad a través de la cultura en el marco de los objetivos de la Unión Europea. Además, se realizaron actividades para compartir el valioso patrimonio cultural e histórico de Jerez con la delegación de Gozo.
El programa también incluyó iniciativas vinculadas al patrimonio cultural inmaterial de la ciudad, dirigidas a fomentar la inclusión social y la integración de la población romaní, especialmente a través de propuestas musicales y folclóricas. Estas acciones se centraron en prioridades clave como la igualdad de género, el empoderamiento de las mujeres y la integración de grupos diversos.
Las actividades y espacios de diálogo creados durante estos días buscaron fortalecer los lazos culturales entre ambos territorios y promover la participación, la inclusión y la equidad como valores fundamentales en este marco de hermanamiento, en línea con los principios que inspiran a Europa.
El programa se desarrolló a lo largo de dos días, combinando presentaciones de las asociaciones participantes de Jerez y Victoria —incluyendo testimonios y experiencias prácticas— con actividades culturales destinadas a fomentar la interacción entre las delegaciones de ambos países y potenciar el conocimiento del patrimonio tangible e intangible de Jerez.
Resumen del programa
El programa se llevó a cabo durante dos días, combinando actos institucionales, actividades culturales y sesiones colaborativas entre asociaciones de Jerez de la Frontera y Victoria (Gozo).
20 de febrero de 2026 – Actos culturales y sesiones de trabajo
El día comenzó con la recepción oficial de la delegación de Gozo en el Alcázar de Jerez, con discursos de bienvenida de representantes de ambos municipios, el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo. A continuación, se realizaron presentaciones de asociaciones culturales y sociales de ambos territorios, permitiendo a los participantes compartir su trabajo y experiencias.
Las actividades de mediodía incluyeron una visita guiada y recepción en la bodega Cayetano del Pino. Por la tarde, los participantes asistieron al espectáculo flamenco "Desde la Raíz", con artistas romaníes, destacando el patrimonio cultural inmaterial y la inclusión a través del arte.
Más tarde, el programa continuó en el Ateneo de Jerez con sesiones de networking entre asociaciones socias de ambas ciudades, organizadas en áreas temáticas: música, danza y folclore, teatro, scouts, deportes, cultura y patrimonio, y voluntariado. La jornada concluyó con una cena institucional.
21 de febrero de 2026 – Ceremonia oficial de hermanamiento
El segundo día se centró en la dimensión institucional del programa. Comenzó con una visita guiada por el centro histórico de Jerez, seguida de la ceremonia oficial de hermanamiento en el Claustro de Santo Domingo, donde se firmó formalmente el acuerdo entre los Ayuntamientos de Jerez y Victoria.
La ceremonia, con más de 300 asistentes, incluyó discursos de ambos alcaldes y concluyó con un concierto de la Camerata del Ateneo de Jerez. El programa continuó con una recepción, una visita guiada a la Catedral de Jerez y una cena de clausura con espectáculo flamenco.
Participación y dinámicas de trabajo
El programa reunió a 63 participantes de Victoria y unos 120 de Jerez, representando a una amplia gama de organizaciones culturales, sociales y deportivas. Un total de 25 asociaciones presentaron su trabajo durante las sesiones.
El trabajo colaborativo se desarrolló además a través de grupos de trabajo temáticos centrados en scouts, voluntariado, deportes, patrimonio, música y danza, y teatro, fomentando el diálogo, el intercambio de buenas prácticas y la creación de futuras alianzas.
4. Principales conclusiones
De las presentaciones, debates y aportaciones, se extrajeron las siguientes conclusiones:
En primer lugar, el encuentro destacó el papel fundamental de la cultura como herramienta eficaz para promover la inclusión social, la equidad y el entendimiento entre comunidades diversas. Las experiencias compartidas demostraron que las prácticas culturales —especialmente las vinculadas al patrimonio inmaterial— proporcionan un espacio clave para la integración de grupos vulnerables como las poblaciones romaní y migrante.
En segundo lugar, el evento fortaleció significativamente los lazos institucionales, sociales y culturales entre Jerez de la Frontera y Victoria (Gozo), creando un clima de confianza y cooperación que sienta las bases para futuras iniciativas conjuntas.
Los grupos de trabajo identificaron líneas de acción clave, que incluyen:
Programas de intercambio cultural
Proyectos educativos y artísticos inclusivos
Promoción del voluntariado
Actividades deportivas y culturales como herramientas para la cohesión social
Estos se alinean plenamente con los valores de la Unión Europea en materia de ciudadanía, igualdad y diversidad.
Además, la ceremonia oficial de hermanamiento representó un hito institucional importante, reforzando el compromiso de ambas ciudades con la cooperación europea, la inclusión social y la promoción de la cultura como pilar de la convivencia. El impacto emocional de la ceremonia fortaleció aún más los lazos de amistad y las relaciones interpersonales. El alto nivel de participación pública refleja un fuerte compromiso cívico.
Finalmente, el Proyecto Culture PIE se consolida como una iniciativa de referencia para promover la inclusión y la equidad a través de la cultura, demostrando el impacto positivo de las alianzas entre territorios europeos. Se destacó la necesidad de continuar este proceso mediante nuevas acciones conjuntas, el seguimiento de las colaboraciones y la ampliación de la red de entidades participantes. La reunión final, que se celebrará en Victoria en mayo, definirá estas estrategias futuras.
5. Conclusión general
Tras esta fase en Gozo, el Proyecto Culture PIE se consolida como un ejemplo significativo de cooperación cultural europea centrada en la inclusión, la equidad y la cultura como motores de transformación social. Las actividades realizadas y las previstas para los próximos meses confirman el compromiso de ambas ciudades con la construcción de una alianza cultural duradera basada en la cooperación, el intercambio de buenas prácticas y los valores europeos compartidos, abriendo nuevas oportunidades de colaboración entre las organizaciones de Jerez y Victoria.
1. Introducción
Las actividades y eventos culturales celebrados en Gozo los días 21 y 23 de mayo de 2026 se realizaron en el marco del Proyecto Culture PIE (Promoción de la Inclusión y la Equidad a través de la Cultura), cofinanciado por la Unión Europea a través del programa CERV-2024-CITIZENS-TOWN-T, e implementado por el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo. Este encuentro forma parte del proceso de hermanamiento entre las ciudades de Jerez de la Frontera (España) y Victoria (capital de Gozo, Malta), ambas candidatas a Capital Europea de la Cultura 2031, y tiene como objetivo que la inclusión y la equidad sean elementos centrales en la selección de estas ciudades.
La implementación de estas actividades y eventos culturales en Gozo contó con la participación de representantes institucionales y organizaciones de la sociedad civil de ambas regiones, con el fin de fortalecer el entendimiento mutuo, promover la inclusión social y desarrollar estrategias culturales compartidas que reflejen los valores de igualdad, diversidad y cooperación europea. Aproximadamente 70 participantes de ambas ciudades tomaron parte en las actividades, asistiendo a las reuniones y eventos celebrados en Gozo en el ámbito del proyecto.
2. Objetivos
El encuentro se diseñó con los siguientes objetivos principales:
Fortalecer los lazos culturales y el entendimiento mutuo entre las comunidades de Gozo y Jerez.
Celebrar e intercambiar tradiciones culturales, patrimonio y expresiones artísticas como medio para fomentar la identidad y la unidad europea.
Aumentar el conocimiento de los participantes sobre el patrimonio cultural de Gozo (en esta fase) y de Jerez (en actividades futuras).
Analizar, a través de un taller, iniciativas culturales que promuevan la igualdad de las mujeres y desarrollar propuestas futuras para continuar el proceso de hermanamiento entre las ciudades de Jerez y Rabat Città-Victoria.
3. Taller de igualdad y evaluación del programa en Gozo
El Consejo Regional de Gozo ofreció actividades dirigidas a compartir el patrimonio natural y cultural de Gozo con los jerezanos, así como otras iniciativas centradas en el patrimonio inmaterial que promueven la inclusión y la integración de la población migrante que vive en la isla. En particular, el proyecto hizo uso de actividades musicales y folclóricas tradicionales gozitanas, abordando temas como la igualdad de género, el empoderamiento de las mujeres y la integración de los migrantes.
Las actividades y encuentros fomentaron la expresión cultural y acercaron a ambas comunidades, reforzando la inclusión y la equidad como valores centrales no solo del proceso de hermanamiento, sino también como principios fundamentales en la selección de las Capitales Europeas de la Cultura.
Se celebraron talleres y reuniones sobre igualdad, en los que se analizaron estrategias para promover la igualdad a través de la cultura, así como actividades de evaluación del proyecto. Se definieron propuestas futuras para garantizar la continuidad del proyecto de hermanamiento entre ambas ciudades, y se elaboró un informe final sobre cómo promover la inclusión y la igualdad a través de la cultura. Este informe servirá como base para trabajos futuros, permitiendo avanzar aún más en el desarrollo y consolidación del hermanamiento entre las dos ciudades.
3.1 Primer día – Jueves 21 de mayo - Visita cultural a Victoria y evento gastronómico y Taller de Igualdad
El primer día se centró en explorar la identidad y el patrimonio cultural de Gozo, incluido un evento gastronómico, junto con un taller de igualdad. El Consejo Regional de Gozo y varias asociaciones culturales y sociales participaron en las actividades previstas.
09:00 – Visita guiada a Rabat Città Vittoria: Ciudadela, Museo, Catedral de la Asunción y casco antiguo.
14:00 – Almuerzo en el restaurante "Coffee Break"
18:00 – Taller de Igualdad en el Bastión de la Ciudadela
19:30 – Evento gastronómico. Una velada de experiencia culinaria: el arte de la gastronomía. Organizado por: Consejo Regional de Gozo y Gozo, Región Europea de la Gastronomía.
3.2 Segundo día – Viernes 22 de mayo – Recorrido por lo más destacado de Gozo y reunión de organizaciones voluntarias y ONG
09:00 – Visita a los lugares más emblemáticos de Gozo: parada para café en Xlendi, Santuario de la Madonna Ta' Pinu, Mar Interior, Templos de Ġgantija, Cueva Tal-Mixta.
14:00 – Visita al Teatro Astra y almuerzo en el restaurante "Astra"
16:00 – Visita a Marsalforn: pueblo pesquero, salinas y escultura de Austin Camilleri (director de Victoria Capital Europea de la Cultura 2031)
18:00 – Reunión: propuestas para la continuidad futura del hermanamiento entre Jerez y Victoria. Reunión con asociaciones de voluntarios y ONG en Victoria Scout. Evaluación. Propuestas futuras.
20:00 – Cena en Victoria Scout
4. Principales conclusiones
Este encuentro permitió tanto potenciar el intercambio cultural dentro del proyecto de hermanamiento como fortalecer los lazos culturales entre las dos ciudades, con una participación activa y motivada de la población. Esto permitió avanzar en la elaboración de un documento de propuestas futuras, asegurando que el hermanamiento no sea solo un acuerdo formal firmado entre los municipios de ambas ciudades, sino que se convierta en un compromiso de trabajo futuro que consolide de manera sostenible el hermanamiento entre ellas.
5. Conclusión general
El desarrollo, basado en el compromiso, de un documento de trabajo futuro ha sido el principal logro de este cuarto encuentro. Aunque fue el último dentro de este proyecto, ha marcado el inicio del trabajo futuro que ahora comienza entre ambas ciudades.
Descubre cómo CulturePie transforma la cultura organizacional para potenciar el compromiso y la productividad. Nuestra plataforma innovadora facilita el desarrollo de ambientes laborales positivos y colaborativos. ¡Únete a la revolución cultural en tu empresa hoy mismo!
