CulturePie (ES) - Descubre la Diversidad Cultural

El Proyecto

Quiénes somos

Actividades

Galería de fotos

Noticias

El Ateneo de Jerez y el Gozo Regional Council fomentan el intercambio cultural entre Jerez de la Frontera y Victoria, Gozo. A través de actividades y eventos apoyados por la UE, este proyecto promueve la inclusión y la igualdad mediante la cultura.

Two good looking young men in traditional Sasak attire, smiling and celebrating at a wedding in Areguling, Lombok, Indonesia, showcasing the vibrant culture and community spirit of the local village.

Culture PIE: Promoción de la Inclusión y la Igualdad a través de la Cultura, un proyecto único de intercambio cultural y colaboración entre Jerez de la Frontera y Victoria, Gozo. Únete a nosotros para celebrar la cultura hacia 2031: inclusión, igualdad y el empoderamiento de las mujeres gitanas e inmigrantes en el futuro de Europa.

Descubre la Diversidad Cultural

Te ayudamos a entender y adaptar tu negocio a diversas culturas para mejorar la comunicación y el alcance global.

Consultoría Cultural

Brindamos estrategias efectivas para mejorar la comunicación entre personas de diferentes culturas en tu empresa.

Asesoría en Comunicación Intercultural

Ofrecemos talleres interactivos para fomentar un ambiente inclusivo y respetuoso en tu organización.

Capacitación en Diversidad e Inclusión

Seminario sobre Inclusión en Jerez, los días 5 y 6 de octubre de 2025, centrado en la inclusión y la equidad de las comunidades gitanas e inmigrantes. Explorando nuevos desafíos: avanzar hacia una Europa más inclusiva a través de la cultura.

Seminario sobre inclusión

Jerez de la Frontera y Victoria acogerán dos eventos de hermanamiento: uno en Gozo, los días 14 y 15 de noviembre de 2025, y otro en Jerez, los días 24 y 25 de febrero de 2026. Como candidatas a Capital Europea de la Cultura 2031 para España y Malta, estos eventos pondrán de relieve la inclusión y la igualdad como valores fundamentales en el camino de ambas ciudades hacia la selección.

Make sure to follow me on Instagram for dope content @itsdenispavlovic 🔥🔥 https://www.instagram.com/itsdenispavlovic

Eventos y Experiencias Culturales de hermanamiento

A través de un grupo de trabajo que se celebrará en Gozo los días 25 y 26 de mayo de 2026, se analizarán prácticas que ayuden a Europa a avanzar en igualdad.

Unipeople | Follow on Instagram: @timmossholder

Taller sobre Igualdad

Un intercambio cultural para promover la inclusión y la igualdad

Culture PIE: Conectando culturas, construyendo el futuro juntos.

Actividades por la inclusión y la igualdad en Jerez y Gozo

Únete a este intercambio cultural único entre Jerez y Victoria y descubre las actividades que fomentan la inclusión, la igualdad y vínculos duraderos.

Explorando el hermanamiento entre Jerez y Victoria

Descubre el vibrante intercambio cultural entre Jerez de la Frontera (España) y Victoria, Gozo (Malta). Esta iniciativa, cofinanciada por la Unión Europea, fortalece los lazos comunitarios y celebra el patrimonio compartido. Vive cómo Culture PIE conecta dos ciudades únicas promoviendo la inclusión y la igualdad a través de la cultura.

Entidades Participantes

Email 

Nombre y apellidos

Teléfono

Mensaje

Contacto CulturePie

Recibe nuestro boletín

<h3>Hermanamiento Cultural entre Jerez de la Frontera y la Región Insular de Gozo</h3>ResumenLa inclusión y la igualdad, particularmente en aspectos como el género, la etnia, la raza y la población inmigrante, son áreas que requieren mejoras para avanzar hacia una sociedad más justa. Países como España y Malta, con el mar Mediterráneo como frontera natural de Europa, juegan un papel central en la atención a estos problemas y desafíos. La cultura es uno de los motores clave para promover la igualdad entre estos grupos.El hecho de que ambos países sean candidatos a Capital Europea de la Cultura en 2031, con la isla de Gozo en Malta y la ciudad de Jerez de la Frontera en España presentando sus candidatura y que cuenten con poblaciones inmigrantes significativas (especialmente en Malta), comunidades gitanas (particularmente en Jerez de la Frontera) y enfrenten discriminación social y laboral hacia las mujeres, respalda el hermanamiento de estos dos lugares. Este hermanamiento busca asegurar que los criterios de inclusión e igualdad se conviertan en factores decisivos cuando el comité de selección elija las Capitales Europeas de la Cultura de este año.A través de este proyecto, dos instituciones de gran impacto, la “Asociación Cultural Ateneo de Jerez” en Jerez de la Frontera (España) y el “Gozo Regional Council” de Gozo (Malta), trabajarán a través de la cultura para promover la inclusión de grupos como las mujeres gitanas y la población inmigrante. Compartirán sus experiencias y reflexiones organizando dos Eventos Culturales de Inclusión, uno en cada país, en los que ambas asociaciones colaborarán y que estarán abiertos a los ciudadanos de ambas comunidades.El objetivo general del proyecto es promover el hermanamiento cultural entre Gozo y Jerez de la Frontera como parte de su candidatura a Capital Europea de la Cultura 2031, con un enfoque en la igualdad de género, el empoderamiento de mujeres inmigrantes y gitanas, y la integración social de los inmigrantes a través de la cultura.Dado que ambos lugares son candidatos a la Capital Europea de la Cultura 2031 para sus respectivos países, este proyecto busca avanzar en la integración, mediante la cultura, de grupos que sufren discriminación. El foco central del proyecto es promover la inclusión de grupos como inmigrantes y gitanos. Jerez de la Frontera puede aportar su experiencia relacionada con la comunidad gitana, específicamente en lo que respecta a las mujeres, principalmente a través de la expresión artística del flamenco (pero no solo), donde desempeñan un papel significativo, mientras que Gozo puede contribuir con su experiencia con la población inmigrante, principalmente de orígenes asiáticos, africanos, árabes e hispánicos (Oficina de Estadísticas NSO 2021), cuyo porcentaje ha aumentado significativamente en los últimos años.¿Por qué este proyecto?El hermanamiento entre Jerez de la Frontera, en el sur de España, y Victoria, la capital de la isla de Gozo, surge del profundo deseo de fortalecer la cooperación cultural, social y económica entre dos ciudades mediterráneas con identidades únicas y valores compartidos.Jerez, cuna del flamenco y del vino que lleva su nombre, es también un referente en la preservación y promoción de la cultura gitana, integrando sus tradiciones y arte en el ritmo diario de la ciudad con un modelo de integración social único en el mundo. Victoria, con su icónica Ciudadela y su vibrante vida comunitaria, es un lugar donde la historia y la modernidad conviven, y donde una población inmigrante creciente aporta nuevas expresiones culturales y humanas.Este hermanamiento nace del deseo de promover proyectos conjuntos que incluyan festivales, talleres, intercambios educativos y acciones inclusivas, fomentando el diálogo intercultural y el respeto mutuo. Ambas ciudades ven la cultura no solo como una expresión artística, sino como una herramienta esencial para la cohesión social, la igualdad y la inclusión de dos comunidades que comparten valores y esencia históricos y contemporáneos.El Ateneo de Jerez y el Gozo Regional Council han desarrollado un proyecto conjunto de hermanamiento dentro de la convocatoria Town Twinning (CERV) financiada por la Unión Europea, con el apoyo del Ayuntamiento de Jerez de la Frontera, el Ayuntamiento de Rabat Città-Victoria y el Ministerio de Patrimonio Nacional, Artes y Gobierno Local de Malta.Como resultado de esta alianza y su espíritu de apertura, considerando que en 2031 Victoria y Jerez han postulado como candidatas a Capitales Europeas de la Cultura para sus respectivos países, un título que esperamos puedan compartir, este hermanamiento de Jerez y Victoria representa un apoyo fundamental a estas candidaturas y nace con la ambición de proyectar al mundo una Europa diversa, creativa e inclusiva.

Promoción de la Inclusión y la Igualdad a través de la Cultura

La Asociación Cultural Ateneo de Jerez es una organización cultural sin ánimo de lucro ubicada en Jerez de la Frontera, España. La asociación fue fundada originalmente en 1897 y se refundó hace 19 años, en el contexto de una democracia consolidada tras la Guerra Civil y la posterior dictadura, por un grupo de ciudadanos procedentes de la política, los sindicatos y asociaciones culturales y sociales. Su objetivo es promover el estudio de las ciencias, las bellas artes y la literatura, así como mejorar la sociedad en la que vivimos a través del análisis y el debate. La organización busca fomentar valores auténticos como el pensamiento libre, el respeto, la libertad, la participación, el interés por la cultura y las relaciones entre sus miembros.El Ateneo de Jerez ofrece una amplia gama de actividades a través de diferentes secciones, clubes y talleres, que incluyen: Naturaleza y medio ambiente, Teatro, Memoria histórica y democrática, Historia, arte y patrimonio, Poesía, Ocio y cultura, Literatura, Club de lectura, Exposiciones, Cine, Salud y bienestar, Fotografía, Cultura gastronómica, Economía y debate cívico, Coro, Música, Aula feminista Virginia Woolf y Flamenco, abiertas a toda la población de Jerez, una ciudad de alrededor de 250.000 habitantes, así como a su entorno más amplio. Estas secciones organizan actividades tanto al aire libre como en espacios cerrados, tales como talleres, conferencias, debates, visitas culturales, recitales, presentaciones artísticas, revistas culturales y de poesía, entre otras. La organización está integrada por docentes de primaria, secundaria y universidad, historiadores, licenciados en Derecho, profesionales sanitarios, escritores, trabajadores sociales y muchos otros miembros con experiencia en diversos ámbitos sociales. El Ateneo de Jerez es, de hecho, una de las asociaciones culturales más importantes de Jerez de la Frontera. Forma parte de la Confederación de Ateneos de Andalucía, la comunidad autónoma donde se encuentra la ciudad, y de la Asociación de Gestores Culturales de Andalucía (GECA).La organización ofrece actividades diarias como exposiciones, conferencias, recitales y talleres, así como actividades de fin de semana, a menudo al aire libre, incluyendo visitas y viajes culturales y de ocio, dirigidas a promover y difundir la cultura y el pensamiento crítico. Las actividades del Ateneo también incluyen la promoción de la inclusión mediante diversas iniciativas que fomentan la interacción entre sus miembros y con el público en general. Promueve actividades culturales como teatro, música, debates, recitales de poesía y música, rutas de naturaleza y mucho más, trabajando para aumentar la participación de personas con discapacidad o necesidades educativas especiales.Ejemplos concretos de actividades organizadas por el Ateneo de Jerez son los recitales de poesía y conferencias con interpretación en lengua de signos, para facilitar la participación de la comunidad sorda. De hecho, el Ateneo tiene un convenio de colaboración con la Asociación de Personas Sordas de Jerez de la Frontera, y también organiza actividades que incluyen audiodescripción para participantes ciegos. Los talleres de teatro están coordinados por un director con amplia experiencia en distintas compañías teatrales y en el trabajo con personas con necesidades especiales. Asimismo, la asociación cuenta con una sección dedicada al Flamenco, con la participación activa de la comunidad gitana. El Departamento de Teatro desarrolla actividades inclusivas en colaboración con distintas ONG que apoyan a personas sin hogar u otros colectivos vulnerables, organizando representaciones teatrales cuyos beneficios se donan a estas entidades. La Sección de Coro colabora con otras instituciones en sus actuaciones.

Asociación Cultural Ateneo de Jerez

<h4>Actividad 1. Seminario sobre Inclusión</h4>Durante este seminario se analizarán estrategias para promover la inclusión y la igualdad en actividades y eventos culturales, tomando como referencia a la población gitana en la ciudad de Jerez y a la población inmigrante en la isla de Gozo.Lugar: Jerez de la Frontera (España) Fecha: 5-6 de octubre de 2025 (vea el programa más abajo)<h4>Actividad 2. Evento Cultural – Ceremonia de Hermanamiento en Gozo</h4>Durante este evento cultural se realizarán diversas actividades culturales en Gozo, incluyendo la ceremonia de hermanamiento con el municipio de Jerez de la Frontera.Lugar: Gozo (Malta) Fecha: 14–15 de noviembre de 2025<h4>Actividad 3. Evento Cultural – Ceremonia de Hermanamiento en Jerez de la Frontera</h4>Durante este evento cultural se realizarán diversas actividades culturales en Jerez de la Frontera, incluyendo la ceremonia de hermanamiento con el municipio de Victoria, capital de Gozo.Lugar: Jerez de la Frontera (España) Fecha: 23–24 de febrero de 2026<h4>Actividad 4. Taller de Igualdad</h4>Durante este taller se desarrollarán estrategias para analizar cómo promover la igualdad a través de la cultura, basándose en la experiencia adquirida durante el desarrollo de este proyecto de hermanamiento, y se definirán propuestas para continuar el trabajo futuro entre ambas ciudades.Lugar: Gozo (Malta) Fecha: 25–26 de mayo de 2026

Flag of the European Union in front of the EU-Parliament in Brussels, Belgium

Actividades de hermanamiento entre Jerez y Gozo

Galería

Captured in Milan’s Isola disctrict. A piece of rural in the middle of the urban.

White Warehouse Wall Texture on a Summer Day

Four Shades of Vine.  

More photos to buy: http://bit.ly/2mfsD15

6 octubre<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.portaldecadiz.com/provinciacadiz/140932-jerez-y-la-ciudad-maltesa-de-victoria-formalizan-su-hermanamiento-con-vistas-a-la-capital-europea-de-la-cultura-2031">https://www.portaldecadiz.com/provinciacadiz/140932-jerez-y-la-ciudad-maltesa-de-victoria-formalizan-su-hermanamiento-con-vistas-a-la-capital-europea-de-la-cultura-2031</a>5 octubre 2025<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-local/jerez-formaliza-hermanamiento-ciudad-maltesa-victoria/202510051357063147886.html">https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-local/jerez-formaliza-hermanamiento-ciudad-maltesa-victoria/202510051357063147886.html</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.diariodejerez.es/jerez/nuevo-paso-hermanamiento-jerez-ciudad_0_2004954580.html">https://www.diariodejerez.es/jerez/nuevo-paso-hermanamiento-jerez-ciudad_0_2004954580.html</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerez2031.com/jerez-y-victoria-avanzan-en-su-hermanamiento-como-ciudades-candidatas-a-capitales-europeas-de-la-cultura-en-2031/">https://jerez2031.com/jerez-y-victoria-avanzan-en-su-hermanamiento-como-ciudades-candidatas-a-capitales-europeas-de-la-cultura-en-2031/</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.lavozdelsur.es/ediciones/jerez/jerez-ya-es-hermana-ciudad-maltesa-tambien-quiere-ser-capital-europea-cultura-en-2031_343311_102.html">https://www.lavozdelsur.es/ediciones/jerez/jerez-ya-es-hermana-ciudad-maltesa-tambien-quiere-ser-capital-europea-cultura-en-2031_343311_102.html</a>3 octubre 2025&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.diariodejerez.es/ocio/ateneo-jerez-organiza-primer-acto-hermanamiento-gozo-jerez_0_2004937240.html">https://www.diariodejerez.es/ocio/ateneo-jerez-organiza-primer-acto-hermanamiento-gozo-jerez_0_2004937240.html</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerezsinfronteras.es/195979-hermanamiento-jerez-y-gozo/">https://jerezsinfronteras.es/195979-hermanamiento-jerez-y-gozo/</a>11 de julio de 2025<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerezsinfronteras.es/209237-hermanamiento-jerez-victoria-capital-europea-cultura/">https://jerezsinfronteras.es/209237-hermanamiento-jerez-victoria-capital-europea-cultura/</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-local/el-ateneo-de-jerez-ultima-en-malta-el-hermanamiento-entre-victoria-y-jerez/202507110944162956427.html">https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-local/el-ateneo-de-jerez-ultima-en-malta-el-hermanamiento-entre-victoria-y-jerez/202507110944162956427.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerez2031.com/el-ateneo-promueve-un-proyecto-de-inclusion-junto-a-la-isla-de-gozo-de-malta-en-el-marco-de-jerez2031/">https://jerez2031.com/el-ateneo-promueve-un-proyecto-de-inclusion-junto-a-la-isla-de-gozo-de-malta-en-el-marco-de-jerez2031/</a>26 de junio de 2025<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerezsinfronteras.es/208375-hermanamiento-cultural-jerez-victoria/">https://jerezsinfronteras.es/208375-hermanamiento-cultural-jerez-victoria/</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerez2031.com/en/jerez-advances-in-the-twin-city-process-with-the-maltese-city-of-victoria/?utm_source=chatgpt.com">https://jerez2031.com/en/jerez-advances-in-the-twin-city-process-with-the-maltese-city-of-victoria/?utm_source=chatgpt.com</a>24 de junio de 2025<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.portaldecadiz.com/provinciacadiz/133405-jerez-y-malta-se-unen-el-hermanamiento-con-victoria-toma-forma-con-apoyo-institucional">https://www.portaldecadiz.com/provinciacadiz/133405-jerez-y-malta-se-unen-el-hermanamiento-con-victoria-toma-forma-con-apoyo-institucional</a>&nbsp;23 de junio de 2025<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.europapress.es/andalucia/cadiz-00351/noticia-jerez-cadiz-avanza-proceso-hermanamiento-ciudad-maltesa-victoria-20250623115848.html">https://www.europapress.es/andalucia/cadiz-00351/noticia-jerez-cadiz-avanza-proceso-hermanamiento-ciudad-maltesa-victoria-20250623115848.html</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.jerez.es/noticia-simple-portada/avances-en-el-proceso-de-hermanamiento-entre-jerez-y-la-ciudad-maltesa-de-victoria">https://www.jerez.es/noticia-simple-portada/avances-en-el-proceso-de-hermanamiento-entre-jerez-y-la-ciudad-maltesa-de-victoria</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.lavozdelsur.es/ediciones/jerez/conoce-victoria-villa-malta-con-se-hermanara-jerez-conocela-por-algo-mas-billete-alvia-madrid_336806_102.html">https://www.lavozdelsur.es/ediciones/jerez/conoce-victoria-villa-malta-con-se-hermanara-jerez-conocela-por-algo-mas-billete-alvia-madrid_336806_102.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.elmira.es/articulo/cultura/jerez-hermana-victoria-malta-convertirse-capital-europea-cultura/20250623114515515872.html">https://www.elmira.es/articulo/cultura/jerez-hermana-victoria-malta-convertirse-capital-europea-cultura/20250623114515515872.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-local/jerez-avanza-en-el-hermanamiento-con-la-ciudad-maltesa-de-victoria/202506231214462952261.html">https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-local/jerez-avanza-en-el-hermanamiento-con-la-ciudad-maltesa-de-victoria/202506231214462952261.html</a>15th june 2025<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.europapress.es/andalucia/jerez-al-dia-01408/noticia-anuncian-jerez-cadiz-proyecto-intercultural-malta-marco-candidatura-cultural-2031-20250615130600.html">https://www.europapress.es/andalucia/jerez-al-dia-01408/noticia-anuncian-jerez-cadiz-proyecto-intercultural-malta-marco-candidatura-cultural-2031-20250615130600.html</a>21 de septiembre de 2024<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerezsinfronteras.es/el-ateneo-de-jerez-presenta-hermanamiento-jerez-y-gozo-cultura-2031/">https://jerezsinfronteras.es/el-ateneo-de-jerez-presenta-hermanamiento-jerez-y-gozo-cultura-2031/</a>20 de septiembre de 2024<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.portaldecadiz.com/provinciacadiz/113572-el-ateneo-de-jerez-apuesta-por-un-hermanamiento-cultural-con-gozo-en-malta-para-2031#google_vignette">https://www.portaldecadiz.com/provinciacadiz/113572-el-ateneo-de-jerez-apuesta-por-un-hermanamiento-cultural-con-gozo-en-malta-para-2031#google_vignette</a> &nbsp;26 de septiembre de 2025<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.jerez.es/noticia-simple-portada/jerez-y-el-municipio-maltes-de-rabat-citta-victoria-avanzan-en-su-hermanamiento-ante-el-reto-compartido-de-ser-capital-europea-de-la-cultura-en-2031">https://www.jerez.es/noticia-simple-portada/jerez-y-el-municipio-maltes-de-rabat-citta-victoria-avanzan-en-su-hermanamiento-ante-el-reto-compartido-de-ser-capital-europea-de-la-cultura-en-2031</a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerezsinfronteras.es/tag/hermanamiento-jerez-victoria/">https://jerezsinfronteras.es/tag/hermanamiento-jerez-victoria/</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.lavozdigital.es/provincia/jerez/jerez-rabat-citta-victoria-avanzan-hermanamiento-ante-20250926123019-ntv.html">https://www.lavozdigital.es/provincia/jerez/jerez-rabat-citta-victoria-avanzan-hermanamiento-ante-20250926123019-ntv.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.lavozdelsur.es/ediciones/jerez/jerez-confirma-su-hermanamiento-con-competidora-ser-capital-europea-cultura-en-2031_342675_102.html">https://www.lavozdelsur.es/ediciones/jerez/jerez-confirma-su-hermanamiento-con-competidora-ser-capital-europea-cultura-en-2031_342675_102.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.teleprensa.com/articulo/cadiz/jerez-rabat-citta-victoria-avanzan-hermanamiento-reto-ser-capital-cultura/202509261007272226693.html">https://www.teleprensa.com/articulo/cadiz/jerez-rabat-citta-victoria-avanzan-hermanamiento-reto-ser-capital-cultura/202509261007272226693.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.europapress.es/andalucia/jerez-al-dia-01408/noticia-jerez-rabat-citta-victoria-avanzan-hermanamiento-reto-compartido-ser-capital-cultura-2031-20250926120708.html">https://www.europapress.es/andalucia/jerez-al-dia-01408/noticia-jerez-rabat-citta-victoria-avanzan-hermanamiento-reto-compartido-ser-capital-cultura-2031-20250926120708.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-cultura/jerez-municipio-maltes-victoria-candidatas-capital-cultural-avanzan-hermanamiento/202509261249533143842.html">https://www.andaluciainformacion.es/articulo/jerez-cultura/jerez-municipio-maltes-victoria-candidatas-capital-cultural-avanzan-hermanamiento/202509261249533143842.html</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://masjerez.com/noticias/jerez2031-avanza-lineas-de-colaboracion-con-las-candidaturas-a-capital-europea-de-la-cultura-e-instituciones-artisticas-de-malta">https://masjerez.com/noticias/jerez2031-avanza-lineas-de-colaboracion-con-las-candidaturas-a-capital-europea-de-la-cultura-e-instituciones-artisticas-de-malta</a>&nbsp;<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://jerez2031.com/jerez2031-avanza-lineas-de-colaboracion-con-las-candidaturas-a-capital-europea-de-la-cultura-e-instituciones-artisticas-de-malta/">https://jerez2031.com/jerez2031-avanza-lineas-de-colaboracion-con-las-candidaturas-a-capital-europea-de-la-cultura-e-instituciones-artisticas-de-malta/</a>

Noticias sobre el hermanamiento entre Jerez y Gozo

Patricio Pérez Pacheco

Coordinador del Proyecto (Ateneo de Jerez)

Gustavo Cordero Bueso 

Presidente del Ateneo de JerezRepresentante Legal

Sandra Campoy Rodríguez

Miembro del Equipo Coordinador y Gestora Cultural (Ateneo de Jerez)

Fabian Galea

Coordinador del Proyecto en Malta (Consejo Regional de Gozo)

 Rita Mifsud Attard

Secretaria Ejecutiva y Representante Legal (Consejo Regional de Gozo)

Naomi Galea

Miembro del Equipo Coordinador y Gestora Cultural (Consejo Regional de Gozo)

Team

Fortalecer la relación entre Gozo (Malta) y Jerez de la Frontera (España) mediante intercambios artísticos y culturales, con especial atención a las tradiciones locales y expresiones artísticas. Esto incluye analizar aspectos culturales comunes que respalden las candidaturas a Capital Europea de la Cultura 2031, que ambos lugares comparten en sus respectivos países. La inclusión y la igualdad deben ser factores determinantes al seleccionar una ciudad como Capital Europea de la Cultura.

Promover la igualdad de género mediante talleres con mujeres líderes de ambas comunidades, empoderar a las mujeres gitanas a través de actividades que pongan en valor su cultura y fomentar su participación activa en la sociedad.

Facilitar la integración social de los inmigrantes en ambas ciudades, utilizando la cultura como medio de inclusión y participación.

Compartir experiencias y buenas prácticas culturales que fomenten la inclusión en función del género, la etnia y la inmigración.

Reviews

Los Consejos Regionales de Malta, anteriormente conocidos como Comités Regionales, se establecieron en 2011. Representan un nivel de gobierno local intermedio entre los Consejos Locales (municipios) y las instituciones nacionales centrales (gobierno estatal). Por lo tanto, este nivel regional de gobierno es relativamente nuevo en Malta y Gozo. A partir de 2022, Malta se divide en seis regiones, una de las cuales es Gozo, con una población de poco más de 42,000 personas.El Gozo Regional Council es uno de estos seis Consejos Regionales que representan a todas las regiones de Malta y Gozo. Está compuesto por todos los Consejos Locales de Gozo, y su administración recae en todos los representantes miembros, los alcaldes, quienes representan a cada localidad dentro de la Región de Gozo. El Consejo Local es la autoridad más cercana a los residentes. El Gozo Regional Council promueve un sentido de pertenencia no solo a la localidad a la que se pertenece, sino también a la isla de Gozo en su conjunto. La identidad regional, por tanto, se basa en el concepto de solidaridad, comprensión y colaboración entre los distintos Consejos Locales de la isla de Gozo como área geográfica definida. La capital de todos estos Consejos Locales es Rabat Città Victoria. El Gozo Regional Council reúne los 14 Consejos Locales de Gozo con sus respectivas y diversas comunidades y contribuye a la coordinación directa de todo el territorio y a la promoción cultural, no solo como entidad singular e histórica, sino también como parte de una Europa plural y diversa.Cada región de las Islas Maltesas, incluida Gozo, posee una base distintiva y diversa de activos sociales y culturales, un patrimonio rico que a menudo se conceptualiza en términos de edificios históricos, festivales, bandas de música y enfoques tradicionales de música, artesanía, agricultura, dialectos y gastronomía, entre otros valores locales. Estos elementos suelen estar vinculados a lugares específicos: pueblos, ciudades e incluso barrios. Gozo, de manera excepcional, cuenta con un panorama social y cultural contemporáneo fascinante y dinámico, impulsado por el talento de su gente, la energía de sus comunidades y las nuevas perspectivas aportadas por una población cada vez más diversa. Numerosas asociaciones culturales y sociales operan en Gozo, entre ellas: Wirt Għawdex (Patrimonio de Gozo), Gozo Creative Theatre Club, Comunidad de Artistas de Gozo, Circolo Gozitano, Gozo University Group, Voice for Inclusion Gozo, Caritas Gozo, The Jam Project (centrado en inclusión y creatividad) y la Asociación de ONG de Gozo, entre muchas otras.El Gozo Regional Council reconoce y celebra estos diversos activos, aborda abiertamente las carencias y desafíos, y desarrolla un proceso en el que la sostenibilidad social, la inclusión, la cultura y la diversidad —incluyendo las nuevas poblaciones residentes en la isla— juegan un papel central en la conformación del futuro social, económico, ambiental e innovador de la isla de Gozo y, por ende, de todo el archipiélago maltés.

Consejo Regional de Gozo

Jerez de la Frontera y Victoria, la capital de Gozo, comparten el espíritu mediterráneo que une culturas a través de la historia, el arte y la hospitalidad. Ambas ciudades preservan un valioso patrimonio histórico y arquitectónico, integrando fortalezas, templos y espacios públicos donde prospera la vida comunitaria. La música y las tradiciones festivas son elementos centrales de su identidad, al igual que su conexión con actividades artesanales y gastronómicas únicas. Además, Jerez y Victoria valoran la cultura como herramienta de cohesión social e inclusión, proyectando su identidad al mundo con una visión creativa y abierta que conecta pasado y presente en un ritmo compartido.JerezJerez de la Frontera, ubicada en el suroeste de España, en la provincia de Cádiz, cerca del Estrecho de Gibraltar, es una ciudad que encarna la esencia más auténtica de Andalucía. Reconocida internacionalmente como cuna del flamenco, su música y danza han sido declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. En sus peñas, tabancos y teatros, el flamenco se vive como una expresión vital, transmitida de generación en generación. La ciudad también es famosa por sus vinos, especialmente el jerez, símbolo mundial de calidad y tradición vinícola.El patrimonio arquitectónico de Jerez es extraordinario. Además del Monasterio Cartujo de Santa María de la Defensión del siglo XV, el casco histórico, declarado Conjunto Histórico-Artístico, alberga tesoros como la imponente Catedral de San Salvador, una mezcla ecléctica de estilos gótico, barroco y neoclásico, o el Alcázar, una fortaleza almohade del siglo XI que conserva sus muros, baños árabes y bellos jardines. Pasear por las calles de Jerez permite descubrir plazas animadas, palacios señoriales y centenarios templos y conventos que narran la larga historia de la ciudad.El arte ecuestre es otro sello distintivo de la ciudad. La Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre ofrece espectáculos que combinan doma clásica y vaquera con música y vestimenta tradicionales, una expresión cultural única en el mundo. Además, el calendario festivo de la ciudad, con eventos como la Feria del Caballo, donde hombres y mujeres desfilan por el recinto ferial con vestimenta andaluza y a caballo, atrae cada año a miles de visitantes en busca de experiencias auténticas de música, danza y gastronomía. La Semana Santa de Jerez, más allá de su carácter religioso, posee un valor artístico incomparable, reflejado en la riqueza de sus esculturas, la majestuosidad de sus pasos procesionales y la profunda tradición musical, con bandas de muchas cofradías acompañando las procesiones, convirtiéndola en un patrimonio cultural vivo que trasciende fronteras.Jerez no solo conserva su pasado, sino que también lo proyecta hacia el futuro a través de museos, centros culturales y una vida artística y cultural vibrante, en la que instituciones como el Ateneo de Jerez juegan un papel fundamental. El Museo Arqueológico Municipal, el Museo del Carruaje Ecuestre, el Museo del Reloj y el museo dedicado a la artista flamenca Lola Flores, entre muchos otros, conforman una oferta cultural profundamente arraigada en el patrimonio de la ciudad. La candidatura de Jerez como Capital Europea de la Cultura 2031 por España representa un compromiso significativo con el crecimiento social y cultural de las próximas décadas. Su fusión de historia, arte y hospitalidad hace de Jerez un destino esencial para quienes desean descubrir la riqueza cultural del sur de Europa.VictoriaMalta es un pequeño país en el corazón del Mediterráneo, a solo 90 km al sur de Sicilia y 290 km de Túnez. Victoria, también conocida por su nombre tradicional Rabat (Rabat Cittá Victoria), es la capital de Gozo, la segunda isla más grande del archipiélago maltés. Ubicada en el centro de Gozo, Victoria no solo es un núcleo administrativo y comercial, sino también el corazón cultural e histórico de la isla. Su skyline urbano está dominado por la majestuosa Ciudadela, una antigua fortaleza que ha protegido a los habitantes de la isla durante siglos. La Ciudadela ha estado habitada desde la Edad del Bronce y ha servido como centro administrativo desde la época fenicia y romana. Restaurada cuidadosamente, alberga hoy una colección de museos, una catedral barroca dedicada a la Asunción y miradores que ofrecen panoramas incomparables del paisaje de Gozo, con colinas ondulantes, campos cultivados y el mar en el horizonte.El tejido urbano de Victoria combina calles estrechas y sombreadas, plazas animadas y arquitectura con influencias árabes, medievales y barrocas. Entre sus tesoros patrimoniales se encuentran la Basílica de San Jorge, con un interior ricamente decorado en mármol y frescos, y el antiguo convento franciscano, que conserva obras de arte de gran valor. La ciudad también alberga varios museos, como el Museo de Arqueología y el Museo de Folclore, que relatan la historia de Gozo desde la prehistoria hasta la actualidad. No es casualidad que los monumentos megalíticos autónomos más antiguos del planeta se encuentren en Gozo: los templos Ġgantija (“gigante” en maltés).El Gozo Regional Council, uno de los Consejos Regionales que representan a cada región del país, promueve un mayor sentido de pertenencia entre los residentes, no solo hacia su comunidad local sino también hacia toda la isla de Gozo.La isla de Gozo posee un folklore muy rico, moldeado por su carácter rural y fuertes tradiciones religiosas y comunitarias, que incluso la diferencian de Malta, la isla más grande del archipiélago. El estilo tradicional de canto maltés, Għana, está presente en Gozo con variaciones locales, improvisando versos de manera narrativa o desafiante. La música de las bandas locales está estrechamente vinculada a las festividades de los santos patronos, llamadas “festas”, por lo que cada pueblo suele tener su propia banda que acompaña las procesiones de sus santos o las celebradas durante la Semana Santa, conocidas por ofrecer expresiones artísticas únicas.Victoria también es un centro de vida cultural. Sus teatros y centros culturales acogen conciertos, obras de teatro, exposiciones y festivales que celebran tanto la tradición como la creatividad contemporánea. Las danzas folclóricas asociadas a celebraciones agrícolas y religiosas, aunque menos frecuentes hoy, se han recuperado en festivales y eventos culturales.A pesar de su pequeño tamaño, Victoria conserva un rico patrimonio tangible e intangible que refleja la identidad única de Gozo. Su equilibrio entre historia viva, arte, religiosidad y hospitalidad, en un país con uno de los porcentajes más altos de población migrante de Europa, la convierte en una ciudad imprescindible para quienes desean explorar la riqueza del Mediterráneo y el cruce de culturas europeas. Estas son las razones de la candidatura de Victoria como Capital Europea de la Cultura 2031 por Malta.

Descubre Jerez y Victoria

Programas de Actividades

Caboclo de Lança se apresentando no Carnaval do Recife.

View of crowd from a cultural parade from Chinese culture, which held as celebration to 498 years of Jakarta Anniversary, in front of a temple in Jakarta, Indonesia, June 21, 2025.

The public transportation system in Antigua, Guatemala, consists of these repurposed and colorfully painted school buses.

Fo Guang Shan is the largest Buddhist temple in Auckland (and possibly Australasia). It sits in the middle of suburbia, its peaked roof a reminder of diversity in our multi-cultural city

A message in Hebrew on a building in Wroclaw... (Apparently it means ניקוי . ניקוי . ניקוי - 'Cleaning.Cleaning.Cleaning.' If the author alludes to ethnical cleansing or the importance of spring cleaning is unfortunately unclear to me.) Wroclaw is a city of multiple languages and cultures living together. Throughout history its citizens often found that they are at an important cultural and geo-political European intersection. While they would prefer their city to be seen as a meeting place of dialogue, coexistence and cooperation, the city had also seen bloody wars.

The building in the photo is the Church of São Sebastião, also known as Igreja Matriz de São Sebastião, located in Ponta Delgada, on São Miguel Island in the Azores. This historic church features a distinctive ornate facade and a blue dome, making it a notable landmark in the region.

Trying to think of and photograph the triggering words of 2023.

The photograph shows a moment of light-hearted interaction between locals and a visitor, likely a trekker, in a Nepalese village. Surrounded by children at play and with smiles all around, it's a snapshot of cultural exchange and the simple joys of communal life.

<h3>Coordinación de Actividades Preparativas de los Eventos Culturales</h3>Primer Evento: 14 y 15 de noviembre de 2025, Gozo1. IntroducciónTras la realización del Seminario de Inclusión, celebrado los días 5 y 6 de octubre de 2025 en el Conjunto Monumental del Alcázar de Jerez, el Comité de Dirección y los Comités Ejecutivos de las organizaciones participantes se reunieron para definir la planificación y el desarrollo de los próximos Eventos Culturales del Proyecto Culture PIE (Promoción de la Inclusión y la Equidad a través de la Cultura), cofinanciado por la Unión Europea a través del programa CERV-2024-CITIZENS-TOWN-T.Estas reuniones permitieron coordinar de manera conjunta la logística, las actividades culturales y los mecanismos de evaluación, asegurando que los objetivos de inclusión, equidad e interculturalidad identificados en el seminario se integren plenamente en los eventos. El primer evento tendrá lugar los días 14 y 15 de noviembre de 2025 en Gozo.&nbsp;2. Funciones del Comité de Dirección&nbsp;El Comité de Dirección, compuesto por tres representantes de cada organización, es el responsable de la coordinación global del proyecto y de garantizar la calidad de las actividades. Sus funciones definidas tras la reunión en Jerez, en sintonía con el proyecto elaborado son:a) Promover el trabajo colaborativo entre ambas instituciones, fomentando relaciones laborales futuras entre ellas y con los espacios y actividades que representan.&nbsp;b) Coordinar el proyecto mediante comunicación efectiva y anticipada, incluyendo agendas, materiales y toda la información necesaria para los Eventos Culturales.c) Supervisar seminarios, talleres y eventos culturales, asegurando que cada actividad cumpla con los objetivos de inclusión y equidad del proyecto.d) Definir agendas e infraestructura, siendo la organización anfitriona responsable de los aspectos logísticos según la ubicación (horarios, salas de reuniones, control de asistencia, alojamiento, comidas, transporte, etc.).e) Diseñar y aplicar encuestas de evaluación para medir impacto y satisfacción de los participantes.f) Elaborar un documento de conclusiones/directrices, basado en la información aportada por los Comités Ejecutivos, destinado a organizaciones culturales europeas para promover la inclusión de poblaciones vulnerables (migrantes, comunidad gitana, mujeres, etc.) y su difusión.g) Coordinar la ceremonia de hermanamiento cultural al cierre de cada Evento Cultural, invitando a representantes de los ayuntamientos de Jerez de la Frontera y de Rabat Cittá Victoria, capital de Gozo.Decisiones: Las decisiones se tomarán mediante un proceso colaborativo dentro del Comité de Dirección, en coordinación con los Comités Ejecutivos, siguiendo los objetivos y actividades del proyecto.3. Funciones de los Comités EjecutivosTras la reunión en Jerez, cada Comité Ejecutivo definió las acciones concretas para la implementación de las actividades culturales en su organización. Sus funciones son:a) Diseñar actividades culturales inclusivas, en colaboración con asociaciones y grupos sociales locales, asegurando que promuevan la igualdad y la inclusión en su planificación y ejecución.b) Ejecutar las actividades culturales, cumpliendo los objetivos del proyecto, especialmente durante los Eventos Culturales en su lugar de origen.c) Evaluar las encuestas de participación realizadas por los asistentes y participantes.d) Contribuir al borrador del documento de conclusiones/directrices, aportando información y resultados de las actividades realizadas.4. Coordinación con Entidades InstitucionalesLos Ayuntamientos de Jerez de la Frontera y Rabat Cittá Victoria actuarán como asesores y brindarán apoyo institucional para la difusión del proyecto y sus actividades que serán desarrolladas por el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo.Este apoyo institucional permitirá consolidar futuros intercambios culturales entre ambas ciudades, candidatas a Capital Europea de la Cultura 2031, reforzando la inclusión, la equidad y la cooperación cultural.Los actos oficiales de hermanamiento serán desarrollados por los ayuntamientos de ambas ciudades que contarán con el apoyo del Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo.5. Relación con las Conclusiones del Seminario y del Proyecto Culture PIELos comités, tras su reunión en Jerez, se han comprometido a garantizar que:1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Todas las actividades y eventos culturales se desarrollen siguiendo los principios de inclusión, equidad e interculturalidad identificados en el Seminario de Inclusión.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se implemente un enfoque participativo, de género y socialmente inclusivo, integrando la diversidad como un valor positivo.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se utilicen las conclusiones del seminario para diseñar estrategias culturales y documentar los resultados que sirvan de guía para futuras iniciativas europeas.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Se promueva la cooperación entre instituciones, investigadores, sociedad civil y asociaciones locales para generar un impacto sostenible en la cohesión social y cultural.6. Primer Evento Cultural: 14–15 de noviembre 2025, GozoPara este primer evento, los comités deberán:-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Definir la agenda y logística completa, incluyendo horarios, transporte, alojamiento y espacios de actividad.-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Coordinar la participación de asociaciones locales y de la delegación de Jerez de la Frontera.-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Organizar la ceremonia de hermanamiento siguiendo los protocolos establecidos por los Ayuntamientos de Victoria y Jerez, contando con el apoyo del Comité de Dirección-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Elaborar un informe de conclusiones que alimentará el documento final de directrices del proyecto Culture PIE.7. ConclusiónLa reunión del Comité de Dirección y de los Comités Ejecutivos en Jerez permitió planificar de manera conjunta y efectiva los Eventos Culturales del proyecto y los de hermanamiento entre ambas ciudades, tanto en Victoria como en Jerez, asegurando la integración de los principios de inclusión, equidad e interculturalidad. Esto refuerza la colaboración entre ambas ciudades y contribuye a la candidatura de Victoria y Jerez como Capitales Europeas de la Cultura en 2031, fortaleciendo el impacto social y cultural del proyecto Culture PIE, especialmente en el valor que otorga a la cultura como promoción de la inclusión y la equidad social.Jerez, 6 de octubre de 2025

Informe del Comité de Dirección y de los Comités Ejecutivos del Proyecto Culture

<h3>Proyecto Culture PIE</h3>Promoción de la Inclusión y la equidad a través de la culturaProyecto de Hermanamiento Jerez de la Frontera (España) – Victoria, Gozo (Malta)Conjunto Monumental del Alcázar de Jerez5 y 6 de octubre de 2025Jerez de la Frontera (España)1. IntroducciónEl Seminario de Inclusión celebrado los días 5 y 6 de octubre de 2025 en el Conjunto Monumental del Alcázar de Jerez se enmarca dentro del Proyecto Culture PIE (Promoción de la Inclusión y la Equidad a través de la Cultura), cofinanciado por la Unión Europea a través del programa CERV-2024-CITIZENS-TOWN-T, y que ha sido impulsado por el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo. &nbsp;Este encuentro forma parte del proceso de hermanamiento entre las ciudades de Jerez de la Frontera (España) y Victoria (capital de Gozo, Malta), ambas candidatas a la Capital Europea de la Cultura 2031 y se desarrolla con el objetivo de que la inclusión y la equidad sea un elemento central en la selección de estas ciudades.El seminario ha contado con la participación de representantes institucionales, académicos y del tejido asociativo de ambas regiones, con el propósito de fortalecer el entendimiento mutuo, promover la inclusión social y generar estrategias culturales compartidas que reflejen los valores de igualdad, diversidad y cooperación europea.&nbsp; Alrededor de 120 personas de ambas ciudades se dieron cita en este seminario.2. ObjetivosEl encuentro se diseñó con los siguientes objetivos principales:1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Promover el entendimiento mutuo y la cooperación entre las comunidades de Jerez y Gozo en materia de inclusión de las poblaciones gitana y migrante.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Crear un espacio de reflexión y creación de futuras iniciativas conjuntas sobre inclusión y diversidad, en coherencia con los valores y el marco de principios de la Unión Europea.3. Desarrollo del seminarioEl programa se desarrolló en dos jornadas que combinaron presentaciones académicas, testimonios institucionales y experiencias prácticas, así como actividades culturales orientadas a fomentar la interacción entre las delegaciones de ambos países.3.1. Primera jornada – Domingo, 5 de octubreLa sesión de apertura estuvo presidida por:-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; María José García Pelayo, Alcaldesa de Jerez de la Frontera.-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Brian Azzopardi, Alcalde de Victoria.-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gustavo Cordero Bueso, Presidente del Ateneo de Jerez.-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fabian Galea, Responsable de Fondos Europeos y Locales del Consejo Regional de Gozo.A continuación, Patricio Pérez Pacheco, Coordinador General del proyecto, presentó el Proyecto Culture PIE, subrayando la importancia de la cultura como herramienta de cohesión e inclusión social, principios que en este proyecto se argumentan como elementos básicos a considerar en la selección de las ciudades que sean capitales europeas de la cultura.&nbsp;Las ponencias posteriores, impartidas por Javier J. Jiménez Royo (Doctor en Antropología Social por la Universidad de Sevilla y actual PDI en la Universidad de Valladolid) y Francisco Agarrado (presidente de la Fundación Secretariado Gitano de Jerez), ofrecieron un marco teórico y práctico sobre la situación de la comunidad gitana en Jerez, identificando avances en materia de sensibilización, educación e inserción social, pero también sobre la necesidad de continuar fortaleciendo la igualdad de oportunidades, especialmente para las mujeres gitanas.La jornada concluyó con un espacio de debate y la celebración de actividades culturales de intercambio entre las delegaciones de Jerez y Gozo.3.2. Segunda jornada – Lunes, 6 de octubreEl segundo día del seminario se centró en la población migrante, sus logros, retos y experiencias de integración.La ponencia conjunta de Marcela Iglesias Onofre (Profesora de Sociología y Vicerrectora deInternacionalización) y Siham Zebda (Profesora de Derecho Internacional Público y Coordinadora de Máster en Cultura de Paz, Conflictos, Educación y Derechos Humanos), ambas PDI de la Universidad de Cádiz, analizaron el fenómeno migratorio desde una perspectiva multinivel y multidisciplinar, destacando tres ejes de trabajo:·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gobernanza multinivel (Unión Europea, Estado, Comunidades Autónomas y municipios).·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bidireccionalidad e implicación de la sociedad de acogida.·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Importancia del tejido asociativo en la integración efectiva.El Centro de Acogida de Inmigrantes (CEAIN), estuvo representado por Gema Lozano Prieto (Responsable de Protección Internacional) y Macarena García Martínez (Responsable de Intervención Social), quienes compartieron su experiencia de más de tres décadas en la atención integral a personas migrantes y vulnerables en Jerez. Su labor incluye programas de acogida, empleo, vivienda, educación, formación, atención jurídica y sensibilización, con resultados significativos en materia de inserción laboral y social.La jornada finalizó con la lectura de las conclusiones por parte de Patricio Pérez Pacheco y la declaración final conjunta, reafirmando el compromiso de ambas ciudades con la inclusión, la equidad y la cooperación cultural.4. Principales conclusionesDel conjunto de presentaciones, debates y aportaciones, se derivan las siguientes conclusiones:4.1. Compromiso institucionalLas administraciones locales de Jerez y Gozo han demostrado su voluntad de trabajar conjuntamente en proyectos de inclusión social y cultural.Se resalta la necesidad de coordinación multinivel entre la Unión Europea, los Estados, las regiones y los municipios, para evitar la fragmentación de las políticas de integración. Las políticas culturales deben concebirse como herramientas de transformación social, no solo como actividades recreativas.4.2. Papel del tejido asociativoEl tejido asociativo y las ONG desempeñan un papel fundamental en la ejecución de las políticas inclusivas, actuando como puente entre la administración y la ciudadanía.Se reconoce la labor de entidades como CEAIN y la Fundación Secretariado Gitano, que complementan la acción pública y generan redes de apoyo comunitario, además de numerosas asociaciones participantes en el seminario tanto de España como de Malta (Ateneos. asociaciones culturales, teatrales, scouts, deportivas, de danza y bailes folklóricos, etc.)4.3. Perspectiva intercultural e igualdad de géneroLa interculturalidad se concibe como el modelo más efectivo de integración, basado en la bidireccionalidad, el respeto mutuo y la interacción positiva entre culturas. La inclusión de la perspectiva de género es esencial, especialmente en comunidades vulnerables como la gitana y la migrante.Es necesario reforzar la participación de las mujeres en los espacios de decisión cultural y social.4.4. Retos identificadosFalta de recursos financieros y humanos en el nivel local para aplicar políticas inclusivas efectivas. Necesidad de evaluar y actualizar las estrategias existentes para garantizar resultados medibles. Reforzar la educación intercultural, el acceso a la vivienda y el empleo digno como pilares de la inclusión.4.5. Cultura como eje de inclusiónLa cultura debe entenderse como motor de cohesión y empoderamiento comunitario, facilitando el diálogo entre diferentes identidades y orígenes.Las actividades culturales de hermanamiento entre Jerez y Gozo deberán diseñarse con un enfoque inclusivo, participativo y de género, integrando la diversidad como valor positivo.5. Resultados esperados y próximos pasosDiseño conjunto de actividades culturales inclusivas entre las ciudades hermanadas, basadas en los aprendizajes del seminario.Creación de un Comité de Dirección y un Comité Ejecutivo encargados de coordinar las acciones preparatorias de los eventos culturales.Publicación de las fichas descriptivas del evento y del presente documento de conclusiones en las páginas web del proyecto.Consolidación de un espacio permanente de cooperación entre el Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo, en materia de inclusión y cultura.6. Conclusión finalEl Seminario de Inclusión de Jerez y Gozo ha permitido un diálogo profundo y constructivo entre instituciones, investigadores y sociedad civil. Ha reafirmado que la cultura, entendida desde la interculturalidad, la equidad y la participación ciudadana, es una herramienta esencial para construir comunidades más justas y cohesionadas. Además, ha puesto en valor que los principios de inclusión y equidad deben ser esenciales en la selección las ciudades que sean capitales europeas de la cultura.El Ateneo de Jerez y el Consejo Regional de Gozo se comprometieron a continuar colaborando en el desarrollo de proyectos conjuntos que promuevan la inclusión social y la diversidad cultural dentro del marco europeo, fortaleciendo la necesidad de potenciar la inclusión y la equidad a través de la cultura y con ello la candidatura de Jerez y Victoria a ser Capital Europea de la Cultura en 2031.Jerez de la Frontera, 6 de octubre de 2025